Review express: Comparación BB y CC Creams~ (Comparing BB and CC Creams)

BILINGUAL BLOG POST!    



ESPAÑOL:

Buenos días! ( ´ ▽ ` )ﾉ

Lo prometido es deuda así que... ¡aquí tenéis un nuevo post express! 

Dado que he tenido la oportunidad de probar 4 tipos de BB y CC Cream diferentes, he pensado que sería interesante dejaros una breve comparación para que tengáis un poco más de información a la hora de decidir cuál os va a ir mejor según vuestro tono de piel~ 

1) [IT’S SKIN] Star Cream (¡Más Información!)

2) [TONYMOLY] CC Cream Luminous Pure Aura (¡Más Información!)

3) [MISSHA] SIGNATURE Wrinkle Filler BB Cream (¡Más información!)

4) [TONYMOLY] CC Cream Luminous Live Aura (¡Más Información!)

Como podéis ver a continuación, las Tony Moly tieneden a ser más naturales y adaptarse al tono de piel, aunque la versión Live Aura es más densa y, a la vez que cubre más, también tiene un color más opaco. Por otro lado tenemos la Star Cream que tiene un tono más blanquecino (como os conté en la review, tal cual la probé, me lavé la cara porque no quería ir tan blanquita por la calle~ (/□＼*)) y, en el otro extremo tenemos la más opaca de todas, la BB Cream de MISSHA, con un color más denso (no tan adaptable al tono de piel) y una textura menos cremosa.  Aquí os dejo las imágenes comparativas y espero que os sean de ayuda ^_^!

ENGLISH:

Since I had the opportunity to test 4 kinds of BB and CC Cream, I’ve though it would be interesting to compare them so, if you are going to buy any of them, you can see the difference among their color.

The ones I’m going to compare are:

1) [IT’S SKIN] Star Cream (More information! (Spanish))
2) [TONYMOLY] CC Cream Luminous Pure Aura (More information! (Spanish))
3) [MISSHA] SIGNATURE Wrinkle Filler BB Cream (More information!)
4) [TONYMOLY] CC Cream Luminous Live Aura (More information! (Spanish))

As you can see on the images above, the Tony Moly ones tend to look more natural and to adapt to the skin tone. The Live Aura version is thicker and its color is more opaque, but at the same time it covers imperfections better. We can also see the Star Cream, which tone is whiter (I made a review about it and, as I said, as soon as I put it on my face I had to wash it… I looked too pale! ~ (/□＼*)) and, the last one and the most opaque: MISSHA’s BB Cream. This one has a “thicker” color, I mean, it doesn’t adapt to skin (as TonyMoly’s ones) and its texture is less creamy.

I hope this post helps you to choose the right BB or CC Cream for your skin! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:・ﾟ✧